A distinctly Chinese sentence structure is the TOPIC-COMMENT STRUCTURE. This is a structure that some of you will have heard of, some will have practiced and others will have never heard even once. For those Chinese learners who have heard of it, they nonetheless often avoid using it, because it is one of those structures that seems fairly unusual relative to how we phrase our thoughts as English-speakers.
中文秘诀 | The Secret of Chinese 