跳转到内容
中文秘诀 | The Secret of Chinese

中文秘诀 | The Secret of Chinese

Uncovering the mysteries of the Chinese language

  • 🏠 Home
  • ✏️ 秘诀 | Posts
  • ❤️ Subscribe!
  • ℹ️ About
  • ✉️ Contact

标签存档:ambiguity

Fun: Ambiguity

I love the ambiguity in this picture. It’s from the cover of a book called ‘the unhelpful travel guide’. There’s lots of ambiguity about where to draw the word-breaks, making the sentence possibly mean several different things (hence the title itself is ALSO unhelpful!).

作者安天老师2020年3月22日2022年12月8日发表在ambiguity、Phrases标签:ambiguity、越往南越南、fun、Phrases于Fun: Ambiguity留下评论

  • 6,086 visitors
中文秘诀 | The Secret of Chinese, 在 WordPress.com 上创建免费网站或博客
隐私和 Cookie:此站点使用 Cookie。继续使用此网站,即表示您同意其使用 Cookie。
要了解包括如何管控 Cookie 在内的更多信息,请参阅此处: Cookie 政策
  • 订阅 已订阅
    • 中文秘诀 | The Secret of Chinese
    • 已有 WordPress.com 帐户?立即登录。
    • 中文秘诀 | The Secret of Chinese
    • 订阅 已订阅
    • 注册
    • 登录
    • 举报此内容
    • 在阅读器中查看“站点”
    • 管理订阅
    • 收起此栏